Gracias a TwiAddicted [vía CrepúsculoMeyer]




Para la traducción ver la nota completa.

Chicos felicidades por su regreso al Comic Con. Mucho ha cambiado desde el año pasado, ¿Qué diferencia hay de este año al pasado?
Kristen: Pues no esperábamos tanta gente, en cambio este año estábamos preparados y nos divertimos más. Hemos mostrado partes de la película lo que nos tiene emocionados.

¿Estaban nerviosos al mostrar las escenas a los fans?
Taylor: si, por que quieres que les guste. Estas nervioso esperando complacer a los fans. Laves pasada no teníamos idea de que pasaría ahora estamos mejor.

Una de las cosas mas interesantes son las playeras con “Team Edward” y “Team Jacob” viéndote así, ¿eres Team Jacob?
Kristen: Interpreta esto.

Ver camisetas y cosas inspiradas en ustedes. ¿Qué les hace sentir?
Kristen: Sabiendo que nuestras mentes viven en personaje muchos meses de nuestra vida, pensar que también para otras personas es igual ¡Es una Locura!
Taylor: Nos encanta ser parte de esto, ¡Es Increíble!

¿Qué tal la diferencia de Directores?
Kristen: Creo que Chris fue más centrado. Una de las grandes cosas de Twilight es que es muy impulsiva, simplemente lo sentimos. En cambio esta es mas tranquila, y el es una de las personas mas calmadas que conozco, hace que entiendas las cosas y te sientas cómodo.

Chris hizo que te metieras al gym, que hicieras más ejercicio. ¿Ahora que ya termino Luna Nueva, Ya comes lo normal?
Taylor: No, pues en unas semanas comenzare a filmar Eclipse, así que no eh dejado de hacer ejercicio. No quisiera perder el trabajo ganado.
Kristen: Cuando terminamos Luna Nueva nos dijo que subiría 5k. Más en el pecho.

¿Y como vas?
Taylor: Tratando, aun tengo dos semanas.

Mucho de lo que es Twilight es por los fans. Los cuales aman los libros sus personajes y las películas. A ellos les gustaría saber, ¿Tienen cuenta en Twitter? ¿O son impostores?
Kristen: Nop.
Taylor: Hay muchos, pero ninguno soy yo. Acabo de abrir una cuenta pero no la eh utilizado para nada. Tampoco tengo facebook, tenia Myspace pero casi no lo uso.

¿Es raro que la gente trate de imitarlos?
Kristen: Pues si, pero en realidad no me importa.

En dos semanas comienzan a filmar la película que sigue, ¿Dónde filmaran?
Kristen: Vancouver.

¿Se pondrían alguna mascara y caminarían entre la gente para ver el comic con?
Kristen: De ninguna manera. Es que me aterroriza que reconozcan mis zapatos.
Taylor: vi un disfraz del monstruo come galletas, una cosa enorme peluda azul, y pensé en ponerme algo así.

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Furl
  • Reddit
  • Spurl
  • StumbleUpon
  • Technorati