A continuación les traducimos una parte de una entrevista de MTV con Rob.

Veanla en la nota completa.


MTV: La transformación de Taylor Lautner entre una y otra película es legendaria. Dime que pensaste la primera vez que lo viste.

Robert Pattinson: No vi a Taylor hasta un poquito antes de empezar a rodar ["New Moon"]. Cuando volvio, tuve la misma reacción que todo el mundo. Dije, "Wow, ahora tengo que ir al gimnasio!" Pero si, fue extraño. Esta fue rara porque apenas y tuve escenas con Taylor. Hicimos escenas al principio y al final y (el) tenia toda su historia para desarrollar sin mi alrededor, lo cual es interesante, porque yo no tenia idea de como iba su actuacion. Asi n era una competencia ni nada parecido, todo fue independiente. Mientras que en "Eclipse," tenemos escenas juntos todo el tiempo conn Bella.

MTV: Quien es tu vampiro de peliculas favorito?

Pattinson: Wow, en realidad no se. Siempre pienso en la gente equivocada. Siempre piendo en Christian Slater en "Entrevista con un Vampiro," pero el no es el vampiro — es el entrevistador! Me gusta mucho Wesley Snipes ("Blade"). Pienso que Wesley Snipes es grandioso.

(Fanmade de Blade persiguiendo a Edward)

MTV: De todas las estrellas de "Twilight", parece que eres el que menos entrevistas da. Por que?

Pattinson: Pienso que dar entrevistas es una cuestion muy riesgosa. Trato de limitar la cantidad de entrevistas, es cierto porque nadie es tan interesante, especialmente cuando no estas diciendo nada. Particularmente no me interesa convertirme en una especie de personaje de sociedad o algo asi. Asi que supongo que lo unico que puedes hacer es hacer trabajos y ver si la gente responde a eso.

MTV: Te burlas de ti mismo diciendo que no dices nada. La gente te ve como auto-critico. Lo eres?

Pattinson: Siempre me dicen que no se realmente quien soy, asi que espero no me voy a compartimentar a mi mismo por eso. Simplemente ignoro la forma en que los otros me perciben. Nunca realmente luche con algo hasta recientemente. Tengo que dejar de auto-despreciarme porque la gente esta empezando a creerlo. La gente debe decir, "Si, ese tipo es un idiota". Asi que he tratado de dejar de hacer eso.

MTV: Cual fue la accion de fans que mas te ha hecho reir?

Pattinson: Siempre encuentro gracioso que la gente mayor se me acerque. Habia una mujer que vino el otro dia y debe haber tenido unos 90 años! y empezo a decirme todas estas cosas; es muy inusual. Y dijo lo mismo que dicen las chicas de 12 años! Eso es surreal.

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google
  • Furl
  • Reddit
  • Spurl
  • StumbleUpon
  • Technorati