Entertainment Weekly ha revelado cinco secretos de La Saga Crepúsculo: Luna Nueva, directamente de los labios de Chris Weitz. Y adicionalmente en la aplicación de Itunes para Luna Nueva... Weitz ha dejado cinco más... Gracias a EW por las imágenes y la información, y a crepusculoymasalla por la traducción.
1. Lobos Ocultos.
”Mira en el centro del plato donde Carlisle quema su equipo de primeros auxilios un dibujo de un lobo; en la camisa de Jacob cuando se encuentra con Bella en el estacionamiento de la escuela la primera vez; y una medalla de lobo en el atrapa-sueño que el le dio.”
Para enterarte de los demás sdecretos lee la nota completa!
2. Música de Vampiros en el Elevador.
”Cuando Edward, Bella y Alice entran al elevador para ir a ver a los Volturi, la música que se escucha es de Die Fledermause (alias The Bat) de Strauss.”
3. Equipaje Emocional?
”Cuando Bella esta buscando en el bosque donde ella y Edward habían estado juntos, ella carga una clip de oro en su mochila - parte de mi equipaje!”
4. Doble Rápido.
”Hicimos un pequeño truco cuando Edward sale de la camioneta de Bella y están discutiendo. Queríamos enseñar a Edward moviéndose imposiblemente rápido, por lo que pusimos a Rob alado de la cámara pero fuera de foco, y usamos un doble vestido igual que Rob en el pasaje del conductor. Cuando Edward sale del auto, es el doble, y luego Rob se pone en frente de la cámara, y parece que llego ahí mas rápido que cualquier humano.”
5. Revísalo.
”Y por ultimo pero no menos importante: Si quieres saber que dice Jacob antes que casi besa a Bella, preguntale a un Quileute! La dirección de la tribu Quileute es quileutenation.org. Les puedo decir esto: El dice, Kwop kilawtley.”
Y ahora los de Itunes, vía facebook!!!
1-Puedes ver la torre de Volterra y los peregrinos vestidos de rojo desde el festival de San Marcos en la cubierta de Romeo y Julieta cuando Bella se despierta en su dormitorio.
2- En la lucha de los lobos nosotros le pegamos a la cámara a propósito, incluso se puede escuchar el sonido del micrófono cuando cae. Como si verdaderamente el animal hubiera golpeado contra ella.
3- Cultura Quileute.
Cuando se tuvo que preparar la casa de Jacob y Emily, el diseñador de la producción David Brisbin y su equipo visitaron La Push y se encontraron con el consejero ejecutivo quileute. Mientras estuvieron allí, una niña le dio a David el primer tambor que había hecho ( es una costumbre quileute). Como agradecimiento decidimos colocar el tambor en un lugar prominente en la entrada de la casa de Emily y lo ven cuando Bella entra por primera vez. También el llamado agudo de Embry y Jared cuando bajan del auto de Bella es una costumbre entre los jóvenes quileutes.
4- Las faces de la luna que develan el título son científicamente correctas. He moderado un seminario de astrofísica para la ciencia y el entretenimiento, y charlando con el famoso astrónomo Neil De Grasse, se quejaba de la cantidad de películas que estaban equivocadas.
5- En la Cámara de Los Volturi , Aro habla en italiano- "La tua cantante" debería ser simple para los lectores- se refiere a que la sangre de Bella canta para Edward, su sangre lo llama más fuerte que a cualquier otro. Luego Bella le dice que él no sabe nada con respecto al alma de Edward y el le contesta ” Forse..ne il vostro uno o l’altro” (quizás tú ni uno ni lo otro).
1. Lobos Ocultos.
”Mira en el centro del plato donde Carlisle quema su equipo de primeros auxilios un dibujo de un lobo; en la camisa de Jacob cuando se encuentra con Bella en el estacionamiento de la escuela la primera vez; y una medalla de lobo en el atrapa-sueño que el le dio.”
Para enterarte de los demás sdecretos lee la nota completa!
2. Música de Vampiros en el Elevador.
”Cuando Edward, Bella y Alice entran al elevador para ir a ver a los Volturi, la música que se escucha es de Die Fledermause (alias The Bat) de Strauss.”
3. Equipaje Emocional?
”Cuando Bella esta buscando en el bosque donde ella y Edward habían estado juntos, ella carga una clip de oro en su mochila - parte de mi equipaje!”
4. Doble Rápido.
”Hicimos un pequeño truco cuando Edward sale de la camioneta de Bella y están discutiendo. Queríamos enseñar a Edward moviéndose imposiblemente rápido, por lo que pusimos a Rob alado de la cámara pero fuera de foco, y usamos un doble vestido igual que Rob en el pasaje del conductor. Cuando Edward sale del auto, es el doble, y luego Rob se pone en frente de la cámara, y parece que llego ahí mas rápido que cualquier humano.”
5. Revísalo.
”Y por ultimo pero no menos importante: Si quieres saber que dice Jacob antes que casi besa a Bella, preguntale a un Quileute! La dirección de la tribu Quileute es quileutenation.org. Les puedo decir esto: El dice, Kwop kilawtley.”
Y ahora los de Itunes, vía facebook!!!
1-Puedes ver la torre de Volterra y los peregrinos vestidos de rojo desde el festival de San Marcos en la cubierta de Romeo y Julieta cuando Bella se despierta en su dormitorio.
2- En la lucha de los lobos nosotros le pegamos a la cámara a propósito, incluso se puede escuchar el sonido del micrófono cuando cae. Como si verdaderamente el animal hubiera golpeado contra ella.
3- Cultura Quileute.
Cuando se tuvo que preparar la casa de Jacob y Emily, el diseñador de la producción David Brisbin y su equipo visitaron La Push y se encontraron con el consejero ejecutivo quileute. Mientras estuvieron allí, una niña le dio a David el primer tambor que había hecho ( es una costumbre quileute). Como agradecimiento decidimos colocar el tambor en un lugar prominente en la entrada de la casa de Emily y lo ven cuando Bella entra por primera vez. También el llamado agudo de Embry y Jared cuando bajan del auto de Bella es una costumbre entre los jóvenes quileutes.
4- Las faces de la luna que develan el título son científicamente correctas. He moderado un seminario de astrofísica para la ciencia y el entretenimiento, y charlando con el famoso astrónomo Neil De Grasse, se quejaba de la cantidad de películas que estaban equivocadas.
5- En la Cámara de Los Volturi , Aro habla en italiano- "La tua cantante" debería ser simple para los lectores- se refiere a que la sangre de Bella canta para Edward, su sangre lo llama más fuerte que a cualquier otro. Luego Bella le dice que él no sabe nada con respecto al alma de Edward y el le contesta ” Forse..ne il vostro uno o l’altro” (quizás tú ni uno ni lo otro).
8 comments
Comment by Anónimo on miércoles, diciembre 23, 2009
aaaah muy bueno esto!!!
Comment by Anónimo on miércoles, diciembre 23, 2009
sii muy bueno... hubiese estado mejor si colocan las fotos de las escenas que nombran...
Comment by Camila on miércoles, diciembre 23, 2009
bueno...la de Jake...lo sabia!!
lo de LA TUA CANTANTE...todo el ke a leido el libro lo sabe...
y lo otro....ESTA GENIAL!!!
xD
Comment by Anónimo on miércoles, diciembre 23, 2009
alguien me puede decir que significa "Kwop kilawtley"??
lo que dice jacob a bella.. antes de besarla
Comment by Anónimo on miércoles, diciembre 23, 2009
..Kwop kilawtley -> significa algo asi como: "quedate conmigo" hace ya un buen que me lei el libro!! y no recuerdo bien! pero creo q Jake le dice algo a Bella en quileute q ella obvio no entendio!! s alguien sabe o se acuerda q comparta su informacion ;)!! =)
Comment by Anónimo on jueves, diciembre 24, 2009
esto no lo habian publicado ya?
Flor*
Comment by Anónimo on jueves, diciembre 24, 2009
FOME XD
Comment by Maaaguh. on jueves, diciembre 24, 2009
Kwop kilawtley = Stay with me forever = Quédate conmigo para siempre
Que tierno(L)